25 1999 , . , , .